Microcoches

Presso l'Illa di Barcellona (sí, é un centro commerciale, ma spesso ospita esposizioni interessanti) c'é una simpatica mostra di "Micro-auto", ossia automobili a due posti, fabbricate intorno agli anni '50. Piú che automobili, mi sono sembrati giocattoli, non ho resistito e ho scattato qualche foto con il mio fedele Nokia. C'é anche un modello che é diventato molto famoso in Spagna : il Biscúter (i fans di Manolo Vázquez Montalbán ne avranno sentito parlare).

En l'Illa de Barcelona (sí, es un centro comercial, pero muchas veces hay exposiciones interesantes) hay una simpática expo de Microcoches, coches con asientos  sólo para dos, fabricados en los '50. Más que coches me parecieron jugetes, no he podido resistir y he sacado unas fotos con mi fiel Nokia. Hay un modelo que se hizo famoso en España: el Biscúter (los fans de Manolo Vázquez Montalbán habrán oído hablár de él).

At the Barcelona Illa (yes, it's a shopping mall, but often hosts interesting exhibitions) there is a nice exhibition of "Microcoches", cars with only two seats, manufactured in the 1950s. More than cars, they seem toys, I couldn't resist taking some pictures with my Nokia . There is also a model that has become very popular in Spain: the Biscúter (Manolo Vázquez Montalbán fans will have heard about it).

´

(Biscúter)